po pierwsze, szkoda, ze nie okresliles wersji na samym poczatku, no ale to odwieczny problem forum..... bo troche (znaczoczaco, calkowicie) inaczej budowany jest panel admina w obydwu wersjach.
po drugie, czytajac ze zrozumieniem nazwe "AdminTabsController" czego moglby dotyczyc ten kontroler? jakos nie kojarzy mi sie z produktem.... "AdminProductsController" juz troche bardziej.... no i tak jak pisalem wczesniej, musisz kombinowac ze zmiana z zawarciem atrybutow, bo tak jak w 1.4 wystarczylo tylo zmienic wartosc value bo ona pozniej dopiero byla rozbudowywana o atrybuty, tak jezeli chodzi o 1.5 zmienna generowana jest z automatu: $available_quantity[$attribute['id_product_attribute']], czyli jedno wywodzi sie z drugiego.