no to albo masz modul zainstalowany ale nie wlaczony albo masz problemy bardziej drastyczne, czyli bledy z wysylka samych maili. jak wysylasz przez mail() to przestaw sie na SMTP i sprawdz czy wtedy mail wyjdzie. a w ogole inne maile wychodza? a w ogole masz katalog ./mails/pl w module mailaletrs? a jak jest to nie sa tam puste pliki?
innych pomyslow narazie nie mam