Problemem nie jest wpisywanie URLi tylko domyślam się, że presta utworzy miniaturkę do każdego produktu osobno? a wystarczyłoby żeby na serwerze presty była jedna miniaturka z której korzystały by te wszystkie wybrane produkty.
Domyślam się, że pewnie mógłbym dodać produkty bez zdjęcia a później w bazie ręcznie przypisać do każdego link do tej samej fotki, jednak to nie jest najszybsze rozwiązanie i trochę inwazyjne.
btw. West czy miło widziane są podobne odpowiedzi do Twojej w innych tematach?