Witam,
jestem nowym koordynatorem polskiej wersji językowej Prestashop. Tytułem wyjaśnienia, oficjalny system tłumaczenia padł na skutek jakiejś tajemniczej awarii, i jest nie do odzyskania. W związku z tym powstał w szybkim tempie nowy system, który działa od dwóch dni, jest jeszcze w wersji beta i - w chwili obecnej - jest dostępny tylko dla koordynatorów.
W chwili obecnej wersja polska jest przetłumaczona w 50% (do przetłumaczenia pozostaje 3173 fraz).
Plan pracy jest taki, żeby skorzystać na ile się da z istniejących tłumaczeń; obecnie jestem na etapie zbierania paczek językowych, więc jeżeli macie tłumaczenie względnie kompletne, to dajcie znać w tym wątku.
Pozdrawiam
Tomasz Słomiński