wdrożenia PrestaShop Powiększenie zdjęć moduł

problem z tłumaczeniem zamowienia

  • 1 Odpowiedzi
  • 4999 Wyświetleń

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

*

Offline kla1985

  • Nowy
  • *
  • 4
  • 0
problem z tłumaczeniem zamowienia
« dnia: Sierpień 04, 2009, 05:47:17 pm »

Witam,

Mam presteshop spolszoną, jednakże jest jedna podstrona (bodajże order-confirmation), która jest po angielsku.
Mam na serwerze taki plik, jednakże tam nie ma tych treści.

Gdzie mogę znaleźć ten plik, by móc spolszczyć.

P.S: Jest to ostatnia podstrona, przy dokonywanych płatnościach.

Wygląda tak:

Twoje zamówienie xxxxxxxx.pl jest kompletne.

Please send us a bank wire with:

- an amout of 10,00zł

- to the account owner of Nazwa firmy

- with theses details adres

- to this bank Lukas Bank SA, numer konta

- don't forget to insert your order number # 11 in the subjet of your bank wire

An e-mail has been sent to you with this information.

Twoje zamówienie zostanie wysłane jak tylko odnotujemy płatność.

For any questions or for further information, please contact our obsługą klienta.

Powrót do zamówień Powrót do zamówień

*

Offline lackytrol

  • Użytkownik
  • **
  • 31
  • 0
  • Płeć: Mężczyzna
Odp: problem z tłumaczeniem zamowienia
« Odpowiedź #1 dnia: Sierpień 08, 2009, 09:32:05 pm »
Nie musisz tłumaczyć plików, wystarczy to: panel administratora, zakładka narzędzia, tłumaczenia, tłumaczenia modułów, sekcja payment_return.