[pawelpon]

No to mamy na prestashop.com wersie 1.4.1

[dolec]

I co teraz? stawiać tutaj tą polską i updetowac? proszę o radę:)

[chemar]

Proszę się powstrzymać pracujemy nad nią. Lada dzień będzie 1.4.1 PL

[jerri69]

No to pracujcie chłopaki

1.4.1 już jest dostępna!

[GELO1910]

svn  nie dziala

[chinskimandaryn]

svn  nie dziala

Problem z SVNem - bo się serwery a dokładnie storage w Amazon EC2 posypały. Niech żyje chmura
Trzeba poczekać aż naprawią.
Więcej na:
http://twitter.com/assembla
http://blog.assembla.com/assemblablog/tabid/12618/bid/44389/Problems-with-Amazon-EC2-is-storage-architecture.aspx

Ale wersję w ZIP (ostatnia która była w SVN) można pobierać (inny ich serwer starszy działa) - a jest tam 150 rewizja  - i testowałem że można - spokojnie pobiera się:
http://prestashopforum.pl/index.php?topic=5275.msg15838#msg15838

[chinskimandaryn]

Ogłoszenie

Poszukiwany specjalista od SVN mający doświadczenie (nie tylko w prostym commit/update).

Chodzi o doradzenie, ewentualnie włączenie się w projekt by w miarę łagodnie i bez pomyłek, błędów przejść przez uaktualnienie wersji polskiej do najnowszej 1.4.1

Jeśli ktoś taki jest tu na forum - lub kogoś takiego znacie - to podeślijcie mu tą informację.

A jeśli nim Jesteś - teraz czytający tą informację - prośba o podzielenie się w punktach co należy zrobić by najszybciej i po najmniejszej linii oporu uaktualnić wersję z 1.4.0.17 do 1.4.1 z zachowaniem poprawek naniesionych już w 150 rewizjach.

Każde wskazówki, inspiracje i pomoc mile widziana.

[Podemski]

Myślę, że tu żaden spec od SVN nie pomoże, nie ma możliwości zachowania zmian w plikach systemu tak by wszystko grało dobrze.

Zachowacie tłumaczenia i tyle. Resztę plików musicie nadpisać, a w instalatorze raz jeszcze przetłumaczyć pliki .sql.

Myślę, że najlogiczniejszym rozwiązaniem jest zrobienie instalatora 1.4.1, a później już nie robienie tego od nowa tylko zostawienie polski paczki na wersji 1.4.1, kto będzie chciał to sobie zaktualizuje.

[chemar]

Nie ma rzeczy niemożliwych. Zajme się tym i będziecie mieli 150 rev i pełny upgrade do nowej wersji.

[Podemski]

No ale napisz jak to zrobisz?

Powiedzmy masz plik:

#1: echo 'kod od Prestashop 1.4';
#2: echo 'kod dodany przez polski team';
#3: echo 'inny kod od Prestashop 1.4';

nowy plik wygląda tak:

#1: echo 'kod od Prestashop 1.4.1';
#2: echo 'inny kod od Prestashop 1.4.1';
#3: echo 'inny kod od Prestashop 1.4.1';

I jak scalisz te dwa pliki tak by funkcjonalność pliku z nowej wersji nie została naruszona?

[wgerlach]

Jak wcześniej pisałem - mogę podjąć się synchronizacji polskiego tłumaczenia z 1.4 na 1.4.1.
Z tego co  zauważyłem - zmiany kodu PHP pociągają za sobą zmiany kluczy - i tłumaczenie się rozsypuje (jeśli się mylę - poprawcie mnie).
Mam gotowy skrypt - który na podstawie tekstów angielskich dopasowuje tekstu polskie. Szczególnie przydatne to jest do przygotowania plików z katalogu /translations/pl/*  (więcej szczegółów - lub skrypt - jak ktoś będzie zainteresowany).
Mogę zająć się skryptami sql.

[chemar]

No ale napisz jak to zrobisz?

Powiedzmy masz plik:

#1: echo 'kod od Prestashop 1.4';
#2: echo 'kod dodany przez polski team';
#3: echo 'inny kod od Prestashop 1.4';

nowy plik wygląda tak:

#1: echo 'kod od Prestashop 1.4.1';
#2: echo 'inny kod od Prestashop 1.4.1';
#3: echo 'inny kod od Prestashop 1.4.1';

I jak scalisz te dwa pliki tak by funkcjonalność pliku z nowej wersji nie została naruszona?

Wyciągne wszystkie zmiany dokonane przez polski team z svn i waplikuje w kod nowej presty 1.4.1. Z tego co się orientuję to polski team nie ingereował aż tak mocno w kod prest żeby coś się rozjechało. A co ja wykonałem to oczywiście wiem więc problemu nie będzie.

[tomg]

A dlaczego nie zacząć od wypuszczenia samego spolszczenia?
To najmniejszy problem. A kto już zainstalował 1.4.1 bez problemu zaimportuje sobie język.

[dolec]

Tak myślałem że będzie to syzyfowa praca. Trzeba naciskać na prestashop.com aby wyodrebnili wszystkie slowa do tlumaczenia z baz danych do plikow jezykowych.

albo dodali tlumacza jak w magento:) nieprzetłumaczone frazy mozna raz dwa przetłumaczyć na zywo:)

Teraz chyba pozostaje porównywanie każdego pliku z oryginalem 1.4.1

[dolec]

a moze wgrac 1.4.1 do repozytorium jako nowsze revision i porownac z plikami jezykowymi i porownac zmiany w TortoiseSVN jak dotycza jezyka tylko to zmienic plik z powrotem na poprzednia wersje jak nie to dlubac recznie ale to tak na chlopski rozum:)