[chinskimandaryn]

Mam pytanie ile procent sklepu już jest przetłumaczone ? Kiedy wyjdzie finalna polska wersji 1.4 ??

Jakoś w procentach to nie mamy.
Im więcej będzie błędów wychwycone i zgłoszone, tym szybciej.

Czyli musze zainstalować jeszcze raz polską 1.4.017 tą z svna ; a jak wprowadzacie co chwile zmiany i to w bazie danych też; to  od początku instalowac czy już wtedy wystarczy pliki podgrywać?Generalnie chciałbym już sklep otworzyć trche się pali   a jak będzie wersja 1.41 to od poczatku ta zabawa:)?

Tak w SVN nowa wersja i trzeba zainstalować - bo modyfikacje w plikach bazy ...
I testy ...
Im więcej wychwycisz błędów, tym lepiej...


W SVN i ZIP do pobrania wersja 91 - testujcie:
http://prestashopforum.pl/index.php?topic=5275.msg15838#msg15838

[dolec]

Czyli nie ma co wprowadzac produktów konfguracji? Te aktualizacje powinny być rożnicowe bo tak w nieskończoność trzeba będzie instalować sklep od nowa? Albo przynajmniej zmiany w bazach danych?

[tomg]

przetlumaczone jest juz bardzo duzo. a to dla tego ze ktos ukradl i przywlaszczyl sobie czyjas prace.
szczegoly wyjasnione sa tutaj

http://prestadesign.pl/polska-wersja-jezykowa-f11/osobiscie-nazwalbym-to-kradzieza-na-forum-pl-a-wy-t1326.html

Pięknie to raczej nie wygląda. Nie łatwiej działać razem?

[a_smith]

Pięknie to raczej nie wygląda. Nie łatwiej działać razem?

taaa jasne ze byloby lepirj razem. latwiej i szybciej. ale tu chyba ktos ma plan na jakas wylacznosc... najdziwniejsze ze tamten gosc przyszedl i mowil ze chce sie podlaczyc pod projekt i pomoc bo cos tam wi i jego firm ma gotowe przetlumaczenie. no i tak szybko jak sie tu pojawil - zniknal. bo jego konto i wpisy admin usunal. a teraz korzysta z tamtego tlumaczenia podobno bez zgody autora. masz racje. pieknie to raczej nie wyglada...!

ja tam specem od legalu nie jestem ale najsmieszniejsze jest to ze sprawa jest oficjalna. a skoro ten projekt tu lamie czyjes prawa autorskie bo wykorzystuje czyjac prace ze zlamaniem licencji to wszyscy ktorzy sie tu udzielaja nad projektem teoretycznie lamia prawo hehehe...

[GELO1910]

Poprawione mail drobne literówki

ps
może ktoś przetłumaczy ten mail po angielsku bo nie dałem rady

w txt nie zmieniałem bo nie wiem czy tez trzeba

[Rosomak]

ech  to najlepiej skasować konto i wyjechać na wieś

[pawelpon]

Poprawione mail drobne literówki

Dodałem twoje poprawki i dzięki za pomoc.

[GELO1910]

Dodałem twoje poprawki i dzięki za pomoc.

jutro koło 15 dam poprawione literówki w TXT 

nie ma za co dziękować w końcu mi to też się przyda działamy dla wspólnego dobra

[Elber]

... działamy dla wspólnego dobra

O i to powinno być mottem tego projektu !!

[Jack]

Rzucił mi w oczy się brak tłumaczenia w kontakcie nad formularzem.

[a_smith]

...dzialamy dla wspolnego dobra

O i to powinno być mottem tego projektu !!

i to absolutnie usprawiedliwia przywlaszczanie sobie czyjejs pracy i lamanie praw autorskich.... brawo!

[GELO1910]

widze ze masz jakiś problem powiedz mi czy jak jest gra i ktoś zrobi spolszczenie to też łamie prawo autorskie ?? prosta odpowiedz NIE


Jack daj linka do sklepu obadam razem z toba nie bede stawial sklepu jeszcze raz

[a_smith]

tak mam problem z tym co sie tu dzieje.
a twoje rozumowanie jest dosc plytkie i swiadczy ze nie wiesz co sie dzieje wokolo. brawo z szeroki horyzont

jesli ktos zrobi spolszczenie gry to nie lamie prawa (o ile autor gry zezwolil osobom trzecim na tworzenie dodatkow). ale jesli ktos wezmie to spolszczenie i obublikuje bez zgody jego autora jako czesc wlasnej pracy to to jest lamanie praw autorskich. i wlasnie o tym tu mowa.

[Jack]

Jack daj linka do sklepu obadam razem z toba nie bede stawial sklepu jeszcze raz

Zerkam na tym podanym przez Chemar na forum:
http://demo.presta.shop.pl/

[tomg]

W svn (mails) jest plik bez nowych dodatkowych tekstów. Wysyłam powtórnie uzupełniony. 3 pozycje bez tłumaczenia. 2 z nich nie mają tłumaczenia również w wersji FR. A nie mam koncepcji dla "Newsletter voucher"

pozdrawiam
TG