Wrzuć sobie w header.tpl linijke z np. div i dopisz tam w tle to całe logo. Wtedy uzyskasz taki wygląd jak jest w oryginale jeśli chodzi o pozostałe elementy.
Ewentualnie wytnij logo z tego z tej grafiki, wrzuć jako logo w PA a resztę dodaj w global.css w #page.
Dorzuć następnie trochę margineu na loga od spodu i gotowe.
Jak nie kumasz to odezwij się do mnie na maila to pomogę.
Pozdrawiam