Sprawdź czy w modułach (birthdaypresent, blocknewsletter, mailalerts, referralprogram, sendtoafriend, tm4b) masz w folderze mails polskie pliki językowe.
Odkryłem fakt pustych produktów na karcie zamówień. Efekt ten występuje gdy brak w wyżej wymienionych modułach polskich plików językowych, a przy zamówieniu wysyłane jest do nas e-mail z powiadomieniem. Wtedy występuje błąd (w moim przypadku przy wyborze płatności COD) i zamówienie w bazie danych nie aktualizuje się - zostaje puste choć kwoty są zapisane.
Nie wiem czy Twój problem tego się tyczy.