Polskie wsparcie PrestaShop

PrestaShop => Dla początkujących => Wątek zaczęty przez: Glowaxx w Listopad 14, 2016, 03:53:12 pm

Tytuł: Maile w języku angielskim pomimo ustawionego polskiego
Wiadomość wysłana przez: Glowaxx w Listopad 14, 2016, 03:53:12 pm
Witam. Instalowałem Prestashop przez autoinstalator mojego hostingu, wszystko cacko jednak maile są w języku angielskim. Pobrałem więc prestashop z oficjalnej strony, zainstalowałem na innym hostingu i foldery z katalogu mails przekopiowałem do strony w której mam język agielski. To nic nie pomogło, pomimo tego iż gdy wchodzę w plik html maila jest on po polsku, to samo z plikiem txt. Nie mogę od nowa zainstalować sklepu na serwerze bo sklep mam dosyć pokaźny i byłoby  zbyt skomplikowane przenoszenie zawartości całego sklepu
Tytuł: Odp: Maile w języku angielskim pomimo ustawionego polskiego
Wiadomość wysłana przez: design4VIP w Listopad 14, 2016, 06:23:49 pm
a o jakie maile dokladnie chodzi? potwierdzenie zamowienie dla klienta? ten mail jest w modulach, a dokladnie 'mailalerts'
Tytuł: Odp: Maile w języku angielskim pomimo ustawionego polskiego
Wiadomość wysłana przez: Glowaxx w Listopad 14, 2016, 07:17:48 pm
a o jakie maile dokladnie chodzi? potwierdzenie zamowienie dla klienta? ten mail jest w modulach, a dokladnie 'mailalerts'
Chodzi mi o maile związane z rejestracją klienta, potwierdzeń zamowień jak i otrzymania wiadomości. Dziękuję myśłałem że jest to katalog "mails"
Tytuł: Odp: Maile w języku angielskim pomimo ustawionego polskiego
Wiadomość wysłana przez: Glowaxx w Listopad 14, 2016, 07:21:43 pm
W katalogu modules/mailalerts/mails/pl mam po polsku maile. Podmieniłem w katalogu en angielskie maile na polskie i dalej to samo, potwierdzenie zamówienia w języku angielskim
Tytuł: Odp: Maile w języku angielskim pomimo ustawionego polskiego
Wiadomość wysłana przez: design4VIP w Listopad 14, 2016, 07:37:54 pm
tylko pamietaj jeszcze o jednym... w pierszej kolejnosci czytane sa pliki z katalogu ./themes/skorka/....

czyli jak w katalogu skorki masz maile, i tam sa tylko w angieksim to tylko te bedzie presta czytala, to samo tyczy sie powiadomienia dlaklienta, jezlei w katalogu ./themes/skorka/modules/mailalerts masz tyko maile EN to tylko te bedzie czytalo.
Tytuł: Odp: Maile w języku angielskim pomimo ustawionego polskiego
Wiadomość wysłana przez: Glowaxx w Listopad 14, 2016, 10:16:38 pm
tylko pamietaj jeszcze o jednym... w pierszej kolejnosci czytane sa pliki z katalogu ./themes/skorka/....

czyli jak w katalogu skorki masz maile, i tam sa tylko w angieksim to tylko te bedzie presta czytala, to samo tyczy sie powiadomienia dlaklienta, jezlei w katalogu ./themes/skorka/modules/mailalerts masz tyko maile EN to tylko te bedzie czytalo.
Dziękuję, podmieniłem pliki w katalogu themes dla modułu mailalerts i wszystko śmiga. Był katalog pl ale już same maile wewnątrz tego folderu były po angielsku. Problem rozwiązany
Tytuł: Odp: Maile w języku angielskim pomimo ustawionego polskiego
Wiadomość wysłana przez: design4VIP w Listopad 15, 2016, 05:51:26 pm
to byla "wedka" ;) zlapales ta rybke ;) a wielu osobon nie chcialo by sie nawet poszukac katalogu./themes ;)

nie ma za co ;) poolecam sie.
Tytuł: Odp: Maile w języku angielskim pomimo ustawionego polskiego
Wiadomość wysłana przez: LookM w Styczeń 25, 2023, 06:45:35 pm
Hej, mam podobny problem... przetłumaczyłem wszystko w głównym katalogu oraz w katalogu /themes, wyczyściłem pamięć cache i nadal nic się nie zmieniło :-( Tytuły maili są prawidłowo wyświetlane po polsku, jednak treść już nie. Czy ktoś ma pomysł jak "zmusić" PS do zaczytywania prawidłowej treści? PS 1.7.8
Tytuł: Odp: Maile w języku angielskim pomimo ustawionego polskiego
Wiadomość wysłana przez: west w Styczeń 30, 2023, 12:38:07 pm
Widocznie panel masz po angielsku. Jeśli podmieniłeś lokalizacje w katalogu głównym i w szablonie powinno być wszystko ok