Polskie wsparcie PrestaShop
PrestaShop => Polska wersja językowa => Wątek zaczęty przez: chinskimandaryn w Sierpień 06, 2011, 07:53:46 pm
-
(http://prestashop.pl/tl_files/prestapl/images/prestashop-15-multi-shops.png)
-
Ruszamy z nowym projektem.
Niebawem więcej informacji
-
Już ruszyliśmy mamy już spolszczony instalator jednak nie mamy chętnych do projektu :).
-
Bo na razie jeszcze nie wiedzą, gdzie mają się zgłaszać :)
-
cos wiadomo wiecej ?
-
Jeszcze sporo czasu upłynie nim pojawi się wersja produkcyjna PrestaShop 1.5.
Na razie dla tych co chcieliby przetestować, co będzie w wersji multi-shop są 2 drogi na pobranie wersji 1.5:
http://www.prestashop.com/download/prestashop_1.5.0.0.zip
lub lepiej (najbardziej aktualna wersja) z svn:
http://svn.prestashop.com/branches/1.5.x/
-
czy ktoś może w malutkim skrócie wyjaśnić jak skonfigurować wielosklepowość tzn jak podpiąć 2 domeny pod jeden silnik? rozumiem, że obie powinniśmy przekierować na ten sam folder zawierający prestę i w ustawieniach multishop ustawić różne adresy dla różnych sklepów... a jednak mam serwer na nazwie i nie działa to tak jakby się chciało... Jak to rozegrać? Czy jest może gdzieś jakaś instrukcja?
-
Już ruszyliśmy mamy już spolszczony instalator jednak nie mamy chętnych do projektu :).
Jestem chętny do pomocy - proszę o "głębsze" info - co, gdzie i jak.
-
Witam
Chciałbym się dowiedzieć gdyż zrobiłem tłumaczenie katalogu install prestashop 1.5.0.5 ale przy instalacji w języku polskim wywala błąd wszystkie struktury zachowałem dodany tylko polski we wcześniejszych wersjach trzeba było dodać język do bazy jako ID a w nowej wersji nie ma tego w bazie gdzie to można znaleźć. Przy okazji mam już skończone tłumaczenie strony frontowej wersji 1.5.0.5 Bardzo fajnie teraz zrobiony jest sklepik.
-
Witam
Widzę że projekt upadł presty nie ma już od dłuższego czasu administratora nikt nie tłumaczy, ja nie dam rady sam tłumaczenia nowej wersji zrobić mam 70% zrobione ale to i tak potrzebni są jeszcze inni do pomocy kicha się robi.
Pozdrawiam.
-
Ja myślę, że mogę pomóc :)
-
a moze postawic PS 1.5 gdzies na serwerze - udostepnic haslo i login na forum
i kazdy doda cos od siebie i szybciej skonczymy tlumaczyc
-
Jest pełna wersja PrestaShop 1.5 - zaczynamy z polskim tłumaczeniem.
Osoby chętne do współpracy - proszę o zgłaszanie w tym wątku.
Także dalsze informacje związane z tłumaczeniem będą tu zgłaszane - a więc proszę śledzić ten wątek.
PS
Dobrze jest włączyć sobie "Powiadamiaj" w górnym pasku tego wątku, aby być na bieżąco z pojawiającymi się tu wiadomościami.
-
Zgłaszam się na ochotnika.
-
Chętny do tłumaczenia 1.5 .
-
Czy jest szansa na to aby podać choćby orientacyjny czas kiedy zostanie wydana wersja 1.5 PL ?
Życzę powodzenia, wszystkim tłumaczącym.
-
Ktoś prosił o udostępnienie serwera z PS 1.5 .Proszę podaję dane do logowania www.mera.onuse.pl/admin123
login: test@test.pl hasło: administrator Proszę więc o rozsądek,można tłumaczyć do woli oraz robić wszelkie próby w miarę przyzwoitosci . Zapraszam do testów .Wszelkie informacje dotyczące dzialania oraz kłopotów przoszę przesyłać na mera@mera.auto.pl .Jeżeli okaże się że ktoś będzie przesadzał to będę zmuszony usunąć instalkę.Jeżeli komuś to przeszkadza to proszę o informacje na e-mail.Proszę także o propozycje co źle lub niewłaściwie jest zainstalowane. Powodzenia.
-
Przypuszczałem że znajdzie się jakiś d..pek że rozwali to co było zrobione .Jak będzie się to powtarzać to usunę instalkę .
-
wywala błąd :
"Warning, your PHP configuration limits the maximum number of fields to post in a form: 1000 for max_input_vars.
Please ask your hosting provider to increase the this limit to 4484 at least or edit the translation file manually.
"
:(
tłumaczenie PL ukończone w 76% można pobrać tutaj:
http://www.prestashop.com/en/translations (http://www.prestashop.com/en/translations)
Czy ma ktoś więcej?
-
Również jestem chętny do pomocy w tłumaczeniu i rozwoju Prestashop PL.
-
podbijam do tematu! :)
-
w załączniku trochę więcej tłumaczenia niż na http://www.prestashop.com/en/translations (http://www.prestashop.com/en/translations)
W katalogu "modules" podkatalogi, które na końcu mają znak "_" nie są przetłumaczone w ogóle.
Jeżeli są jakieś błędy, to proszę poprawiać.
-
Tłumaczenie na http://www.prestashop.com/en/translations jest ze statusem 100% ale mam problem w zainstalowaniu tej paczki. Może ktos już się z tym spotkał i umie pomóc w problemie. U mnie mam komunikat: Archive cannot be extracted.
Inne języki instalują się poprawnie a PL wersja 100% jak i poprzednia wywala błąd.
Ktoś ma jakiś pomysł?
-
Miałem coś podobnego. Ja zrobiłem w ten sposób. Zainstalowałem prestę. Zciągnołem plik pl.gzip wszedlem w translate i wgrałem plską paczkę. Ku mojemu zdziwieniu nie zobaczyłem polskich słów tylko angielskie. Ale wgrałem to samo po raz drugi, i eureka jest całość w PL :-) Potem zrobiłem domyslny język Polski i wszystko gra. Tylko że ten sklep strasznie się muli. Ja mam wersje którą używam 1.3.6.0 i śmiga a ta to nie zadobrze.
Jak będziesz miał problem to daj znać to ci wgram polską wersję.
-
Moze nie dokładnie opisałem mój przypadek ale postępuje dokladnie tak samo jak ty tylko u mnie objaw jest taki jak by paczka z pl.gzip była uszkodzona lub jakas blokada dostępu do katalogu w którym instaluje się paczka i wywala komunikat :Archive cannot be extracted. Spróbuje przeinstalować Preste i zobaczymy
-
Jutro premiera 1.5.2, ciekawe ile nowych linii do tłumaczenia wniesie ;)
-
Czy w preście 1.5 można tłumaczenia przez panel admina robić?
-
tak ;)
-
Tłumaczenie do 1.5.2.0 już do pobrania z prestashop.com (http://www.prestashop.com/en/translations)
Zmian od strony językowej niewiele - jakieś 10 nowych linii do tłumaczenia
-
Witam!
Jak zaktualizować wersję presty 1.4.4.1PL do 1.5.2.0PL aby wszystkie ustawienia skórki i towary zostały jak były?
Pozdrawiam!
-
błąd.
-
Jest jakiś wstępny termin wydania polskiej wersji Presty? :)
-
Typowo polskiej nie, jak na razie można dołączać tłumaczenie do zainstalowanej np. angielskiej.
-
w jaki sposób można dołączyć tłumaczenie ?
Mam wersję presty 1.5.2
...edit - juz znalazlem
-
Witam
gdzie mozna pobrac tlumaczenie do wersji 1.5.2?
-
http://www.prestashop.com/en/translations
Znajdź odpowiedni język i pobierz.
-
Cos juz wiadomo nt. wydania oficjalnej polskiej wersji Presty?
Jak bedzie wygladala migracja z v. 1.4.4.1 ?
P.S. Szczesliwego nowego roku!
-
Projekt umarl?
-
Nie umarł, tutaj http://www.prestashop.com/pl/tlumaczenia widać, że mamy przetłumaczone 100%, co mnie bardzo cieszy :).
Zaskoczony byłem, jak wszedłem na prestashop.com, a tam wszystko po polsku.
Dobra robota i gratuluję!
Niemniej jednak 3 rzeczy zauważyłem do poprawki:
- u mnie menu w panelu admina jest nadal po angielsku (wgrałem paczkę przez zaplecze sklepu, nie sprawdzałem tej paczki z powyższego linku, ale powinno to być przecież jedno i to samo)
- instalator jest po angielsku (nie ma polskiej wersji do wyboru)
- polską paczkę trzeba wgrywać osobno
Fajnie byłoby dorzucić polskie tłumaczenie od razu do oficjalnego instalatora. Mogę w czymś pomóc jak trzeba. Da radę?
EDIT: jak dałem aktualizuj język (w zapleczu) to mam wszystko elegancko po polsku :D.
Brakuje więc tylko aby to jakoś dorzucić do instalatora i do paczki Presty. Warto to zrobić, bo teraz trochę to może być upierdliwe i nie wiem czemu zainstalowanie języka dało połowiczny efekt, a potem dopiero update wgrał wszystko :). Może trafiłem akurat na moment, gdzie ktoś kończył tłumaczenie :P.
Ponoć instalator jest przetłumaczony, trzeba to tylko wrzucić.
-
Mam pytanie:
Czy moduły z wersji 1.4.4.1 będą pasować do 1.5.x.x?? newslettery, plamistości itp
-
Podobno w wersji 1.5.3 jest kompatybilność wsteczna do 1.4.x - wyczytałem, nie jestem fachowcem.
-
Jest kompatybilność ale jeśli moduł był przekombinowany to się wysypuje :)
-
Jest kompatybilność ale jeśli moduł był przekombinowany to się wysypuje :)
jak cos nei tak sie nakombinuje to i modul z 1.4 w 1.4 nie zadziala :D wiec jak juz kombinowac to z glowa i zgodnie ze smarty ;)
-
jak cos nei tak sie nakombinuje to i modul z 1.4 w 1.4 nie zadziala :D wiec jak juz kombinowac to z glowa i zgodnie ze smarty ;)
Nawet bez kombinowania sa kłopoty
wgrałem officjal 1.5.3.1 z pl -> potem admina podgrałem i ... pojawiaja sie błędy w samym core.. przy atrybutach/indeksowaniu (nie wyszukuje)
-
Witam,
Ja zainstalowałem prestę z gotową skórką po angielsku, problem z którym walczę to kodowanie znaków jak na załączonym obrazku
(http://i3.minus.com/j1ym16KNatnhg.jpg) Pytanie mam takie czy to problem po stronie SQL-a czy gdzieś w plikach, druga sprawa mianowicie taka, iż po ściągnięciu paczki z językiem polskim pojawiał się komunikat ja wyżej ktoś pisał:
"Warning, your PHP configuration limits the maximum number of fields to post in a form: 1000 for max_input_var"
Rozumiem że trzeba zwiększyć limit ale nie hostingodawca raczej nie pójdzie na to jest jakiś inny pomysł na obejście tego? Nie wiem jakim cudem ale coś się spolszczyło, robiłem "w ciemno" metodą prób i błędów.
Pozdrawiam i walczę dalej.
właśnie sprawdziłem bazę i kodowanie w bazie było walnięte ale dlaczego?
(http://i5.minus.com/jw7AcMN5ofRIe.jpg)
-
A to juz kodowanie bazy danych :)
Powino być ustawione na utf-8
-
Polski instalator i polski język do wyboru w sklepie ma być dostępny od kolejnej głównej wersji. Jak będę wiedział coś więcej - oczywiście dam znać :)