Polskie wsparcie PrestaShop
PrestaShop => Dla początkujących => Wątek zaczęty przez: shryus w Marzec 27, 2019, 12:00:12 pm
-
Witam,
Chciał bym dodać do języka nowe tłumaczenie ale nie wiem jak to dodać.
mam takie dwa teksty po angielsku
{l s='I declare that I have read and accepted<a href="https://polishdreams.com/pl/content/13-polityka-prywatnosci">Privacy policy.</a>' d='Modules.Mailalerts.Shop'}
{l s='I agree to the processing by Polish Dreams based in Puławy, ul. Niemcewicza 5/96 Poland my personal data - e-mail address - to notify me about product availability.' d='Modules.Mailalerts.Shop'}
I teraz chce dodać tłumaczenie
Oświadczam, iż zapoznałem się i akceptuję Politykę prywatności. (https://polishdreams.com/pl/content/13-polityka-prywatnosci)
Wyrażam zgodę na przetwarzanie przez Polish Dreams z siedzibą w Puławach, ul. Niemcewicza 5/96 Polska moich danych osobowych – adresu e-mail- celem powiadomienia mnie o dostępności produktu.
nie wiem jak, przeczytałem na formum że wystarczy dodać
{l s='jakiś tekst' d='Modules.Mailalerts.Shop'}I powinno pojawić się w tłumaczeniach ale sprawdzałem i nic tam się nie pojawiło jak to mogę zrobić ??
-
Po edycji Plików z folderu app/Resources/translations/pl-PL/ModulesMailalertsShop.pl-PL.xlf i tak samo zrobiłem w pliku app/Resources/translations/en-EN/ModulesMailalertsShop.pl-en.xlf dostaje taki komunikat
(https://images92.fotosik.pl/150/0b3b29d721eec3c6gen.png) (https://images92.fotosik.pl/150/0b3b29d721eec3c6gen.png)
A tak wygląda ten kod
kod z pliku po polsku
<trans-unit id="125r21was21b4te4f1236961ss20f1v" approved="yes">
<source>I declare that I have read and accepted<a href="https://polishdreams.com/pl/content/13-polityka-prywatnosci">Privacy policy.</a></source>
<target xml:lang="pl">Oświadczam, iż zapoznałem się i akceptuję <a href="https://polishdreams.com/pl/content/13-polityka-prywatnosci">Politykę prywatności.</a></target>
<note>Context:
File: modules/ps_emailalerts/views/templates/hook/product.tpl:33</note>
</trans-unit>
A tu z pliku po angielsku
<trans-unit id="125r21was21b4te4f1236961ss20f1v" approved="yes">
<source>I declare that I have read and accepted<a href="https://polishdreams.com/pl/content/13-polityka-prywatnosci">Privacy policy.</a></source>
<target xml:lang="en">I declare that I have read and accepted<a href="https://polishdreams.com/pl/content/13-polityka-prywatnosci">Privacy policy.</a></target>
<note>Context:
File: modules/ps_emailalerts/views/templates/hook/product.tpl:33</note>
</trans-unit>
W czym jest błąd ??
-
Problem rozwiązany.
-
Problem rozwiązany.
no o super, wrecz rewelacyjnie, i "bardzo milo z Twojej storny, ze dzielisz sie rozwiazaniem z innymi, ktorzy natrafia na podobny blad. dzieki."