Polskie wsparcie PrestaShop

PrestaShop => PrestaShop 1.6 => Wątek zaczęty przez: bialyk w Kwiecień 02, 2014, 11:51:20 am

Tytuł: PrestaShop 1.6 a wersja po polsku
Wiadomość wysłana przez: bialyk w Kwiecień 02, 2014, 11:51:20 am

Witam, czy jest wersja PrestaShopa 1.6 przetłumaczona na język polski? Powiem szczerze, że łatwiej jest się poruszać w ojczystym języku po programie niż błądzić po omacku.

Tytuł: Odp: PrestaShop 1.6 a wersja po polsku
Wiadomość wysłana przez: design4VIP w Kwiecień 02, 2014, 11:59:32 am

pierwsza metoda:
sciagasz plik do swojej wersji z http://www.prestashop.com/pl/tlumaczenia i instalujesz przez panel

druga metoda:
Panel > lokalizacja > tlumaczenia: "Please select the language you want to add or update"

Tytuł: Odp: PrestaShop 1.6 a wersja po polsku
Wiadomość wysłana przez: Prest w Kwiecień 03, 2014, 01:29:59 pm

PS 1.6 aktualnie przetłumaczona jest w 50%

Tytuł: Odp: PrestaShop 1.6 a wersja po polsku
Wiadomość wysłana przez: design4VIP w Kwiecień 03, 2014, 02:35:35 pm

Cytat: Prest w Kwiecień 03, 2014, 01:29:59 pm

PS 1.6 aktualnie przetłumaczona jest w 50%

ale przetlumaczone w wiekszosc to co najwazniejsze wiec bardzo przydatne i tutaj szacunek dla tlumaczacych.

jednak tak czy tak, majac nawet tlumaczenia 100% nigdy nie uzyskamy 100% przetlumaczonego sklepu. tutaj prosta zasada, presta sama w sobie buduje sie w wiekszej mierze na  modulach, gdzie raczej malo kto stawia sklep tylko na tych dostepnych w standardowej instalacji. wiele lepszych modulow pochodzi z rynkow zachodnich i malo ktory zawiera tluamcznia wiec tak czy tak, nauka angielsko sie przydaje bo wiele rzeczy i tak trzeba tlumaczyc samemu ;)