Polskie wsparcie PrestaShop

PrestaShop => Polska wersja językowa => Wątek zaczęty przez: chinskimandaryn w Lipiec 30, 2009, 12:06:10 pm

Tytuł: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: chinskimandaryn w Lipiec 30, 2009, 12:06:10 pm
Projekt: Pełna wersja polska - PrestaShopPL 1.2x

Zapraszam wszystkich którzy chcą pomóc w dopracowaniu pełnej wersji polskiej (wraz z instalarką).

Na potrzeby Prestashop.pl powstało:
(http://www.prestashop.pl/tl_files/prestapl/images/icons/server-32px.png) Repozytorium SVN:
https://opensvn.csie.org/PrestashopPL12/ (https://opensvn.csie.org/PrestashopPL12/)

Podgląd zmian w repozytorium także przez www:
http://opensvn.csie.org/viewcvs.cgi/?root=PrestashopPL12

Z repozytorium można już pobierać wersję (preAlfa) z polskim tłumaczeniem

Wersja ta obecnie bazuje na:
1) Plikach źródłowych wersji finalnej 1.2 pobranej z http://www.prestashop.com/
2) Tłumaczeniu udostępnionym przez "lackytrol" http://prestashopforum.pl/index.php?topic=805.msg2997#msg2997
3) Tłumaczeniach "pawelpon" - który jako pierwszy przygotował 4 rewizję PrestaShopPL 1.2x


Zachęcam do  testowania.

=======================================================================================

Potrzebna pomoc

Obecnie potrzebne jest szczególnie

1) Tłumaczenie instalatora (tłumaczenie proponuję dać zamiast obecnej wersji francuskiej)

2) Tłumaczenie menu górnego Panelu Administracyjnego - plik:
     \install\sql\db_settings_lite.sql  *


=======================================================================================

Wskazówka dla pracujących nad projektem.

Po instalacji system żąda
a) skasowania katalogu: /install (proponuję go nie kasować a zmienić np. na /install_org)
b) zmiany katalogu /admin na inny (np. /admin932 )

By nie wgrywać od nowa całego projektu,
i uzyskać od nowa wersję instalacyjną
wystarczy:

a) Z powrotem przywrócić zmieniony wcześniej katalog na /install
b) Z powrotem przywrócić zmieniony wcześniej katalog na /admin
c) W katalogu /config/ usunąć plik settings.inc.php

W ten sposób z powrotem jest wersja instalacyjna i można w ten sposób np. pracować nad instalatorem.


=======================================================================================

Dostęp do zapisu w SVN

Osoby chętne do współpracy które korzystają z SVN mogą uzyskać do niego pełny dostęp.

Więcej na samym dole informacji link: http://www.prestashop.pl/pliki.html (http://www.prestashop.pl/pliki.html)
jest - "Zapraszamy do współpracy" z linkiem do formularza - przez który proszę zgłaszać taką chęć.



Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: chinskimandaryn w Lipiec 30, 2009, 12:48:29 pm
Plan pracy na PrestaShopPL 1.2x

1) Etap I - Tłumaczenie samego systemu Prestashop 1.2 (bez dodatkowych modułów)
2) Etap II - Moduły niezbędne dla polskiego użytkownika (m.in. systemy płatności, integracji z porównywarkami cen)
3) Etap III - Integracja ciekawych modułów które mogą być przydatne
4) Etap IV - Równolegle wraz z wymienionymi (Etap I-III) będą na bieżąco wprowadzane poprawki zmiany.

By jednak to wszystko się udało potrzeba zaangażowania jak największej ilości osób.
Jeśli chcesz się, możesz się przyłączyć i pomóc.

Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: pawelpon w Sierpień 01, 2009, 01:11:16 am
Tłumaczy ktoś może już pliki sql?
Ciekawe czy te niezbędne moduły będą działać w 1.2
Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: chinskimandaryn w Sierpień 02, 2009, 05:52:59 pm
Pierwsze wersje PrestashopPL 1.2x do pobrania

Dzięki pawelpon mamy pierwsze wersje sklepu we wczesnej PreAlfa do pobrania z SVN - rewizja 4
http://opensvn.csie.org/viewcvs.cgi/?root=PrestashopPL12

(http://easycaptures.com/fs/uploaded/314/3042304694.png)

(http://easycaptures.com/fs/uploaded/314/7808932565.png)

Zapraszam do pobierania, instalowania i testowania,
http://opensvn.csie.org/PrestashopPL12/

Osoby chcące pomóc mogą zgłaszać się na:
http://www.prestashop.pl/kontakt.html
To otrzymają dostęp do SVN do zapisu i sami będą mogli nanosić poprawki.

Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: TePe w Sierpień 10, 2009, 05:40:23 pm
Panel admina zrobiony z rev 5 pozostało przetłumaczyc nazwy Państw + instalator dalej jest nieruszony.

Zapraszam do testów.
Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: TePe w Sierpień 11, 2009, 03:26:32 pm
Z rev6 instalator przetłumaczony, domyślnie ustawiłem język Polski

Aktualnie wszystko wygląda mniej więcej tak:

(http://images49.fotosik.pl/178/9101bb70fb343d51.jpg)
(http://images46.fotosik.pl/178/78e37cae62349296.jpg)
(http://images40.fotosik.pl/174/8ef7a1bdfc23bf2e.jpg)
Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: chinskimandaryn w Sierpień 12, 2009, 12:09:55 am
Wersja 6 z SVN w zip przygotowana przez Tepe do pobrania z:
http://www.prestashop.pl/pliki.html?file=tl_files/prestapl/svn/PrestashopPL12_6.zip (http://www.prestashop.pl/pliki.html?file=tl_files/prestapl/svn/PrestashopPL12_6.zip)

Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: netlider w Sierpień 12, 2009, 11:24:53 am
Witam.

Tak  na szybko:

- brak listy rozwijanej z wyborem kraju w trakcie rejestracji
- nieprzetlumaczone pole checkout
- jak dodajemy produkt do koszyka ze strony tytulowej to jest efekt "kikniecia" wszystkich przycisków dodawania do koszyka (mozna zobaczyc tutaj www.fluxled.pl (http://www.fluxled.pl))

Ide dalej testowac :)

Pozdrawiam
Robert
Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: zefir w Sierpień 12, 2009, 02:05:19 pm
Witam, zrobiłem tłumaczenie państw, ale mój login i hasło do SVNa nie chcą działać ... login (zefir)
Pozdrawiam
Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: mat w Sierpień 12, 2009, 09:05:11 pm
mam wielką prośbę, nie mogę sobie poradzić z dograniem języka Polskiego do istniejącej instalacji wersji Final w języku angielskim. Pliki podmieniłem wszystkie językowe, ale nadal np koszyk" oraz panel admina są po angielsku, pliki lang z panelu admina też podmieniłem. Teraz myślę które tabele dograć do MySQL... jest jakaś inna metoda?
Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: pawelpon w Sierpień 13, 2009, 12:00:48 am
No i jest nowa wersja 1.2.1  :)
Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: qrczak w Sierpień 13, 2009, 08:02:28 am
pliki lang z panelu admina też podmieniłem. Teraz myślę które tabele dograć do MySQL... jest jakaś inna metoda?

Nie ma innej metody jak poprawianie plikw sql lubsamej bazy danych bo tam jest trzymane tumaczenie panelu admina
Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: netlider w Sierpień 13, 2009, 08:18:33 am
No i jest nowa wersja 1.2.1  :)

Ciekawe czy to co jest teraz w SVN sie przyda czy znowu trzeba od poczatku zrobic?

Jeżeli idzie o naszą wersje to fajnie jak by znowu sie pojawil w instalce modul pobrania z dodatkowa oplata, bo teraz chyba go nie ma.

Pozdrawiam
Robert
Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: chinskimandaryn w Sierpień 13, 2009, 01:33:52 pm
Ciekawe czy to co jest teraz w SVN sie przyda czy znowu trzeba od poczatku zrobic?

Jeżeli idzie o naszą wersje to fajnie jak by znowu sie pojawil w instalce modul pobrania z dodatkowa oplata, bo teraz chyba go nie ma.

Pozdrawiam
Robert

Nie koniecznie od nowa.
Możemy nanieść nasze zmiany na wersję 1.2.1

A można sobie to wszystko usprawnić dzięki Tortoise SVN.

Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: chinskimandaryn w Sierpień 13, 2009, 03:35:08 pm




Jak sobie pomóc czyli jak przejść z 1.2.0 PL do 1.2.1 PL - Pomysł, jak sobie ułatwić.

TortoiseSVN ma 2 funkcje które umożliwiają na "żonglowanie" uaktualnianie i prostsze przejście pomiędzy różnymi wersjami.

1) "Create patch" - dzięki temu możemy wykonać paczkę, różnicową (zmiany) które nastąpiły między 2 wersjami - można np. w ten sposób wykonać sobie taki patch który jest pomiędzy naszą wersją PrestashopPL 1.2 pomiędzy wersjami 1 i 7

2) "Apply patch" - dziki tej funkcji możemy nanieść zmiany z wykonanej wcześniej "Paczki" (pkt.1) np. na najnowszą wersję 1.2.1

(http://img40.imageshack.us/img40/3452/zrzuti.png)

Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: szymonek w Sierpień 16, 2009, 06:06:52 pm
Witam mam pytanie do wersji PrestashopPL12_6.. a mianowicie wszystko ładnie, pięknie jednak nie ma przetłumaczenia koszyka? Gdzie to znaleźć ażeby zmienić samemu? Poglądowe foto:
(http://img299.imageshack.us/img299/8753/printi.jpg)
Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: netlider w Sierpień 20, 2009, 08:22:19 am
Mam pytanko organizacyjne dotyczace prac nad polska wersja presty 1.2.1.

Czy jest jakas stala ekipa która pracuje nad wersja 1.2.1, a prace zmierzają w kierunku odpowiednika rewzji 118 presty 1.1.  Czy raczej jest to spontaniczne dorzucanie poprawek przez wiele nie powiazanych ze sobą osób? Pytam bo nie ukrywam, że z niecierpliwością czekam na finalną polską wersję oraz nie bardzo wiem jak sie włączyć w pomoc tzn. nie wiem czy jest jakiś schemat prac tak żeby nie robić czegoś nad czym pracuje już ktoś inny.

Mam również drugie pytanko jednocześnie propozycję. Czy myślicie, że było by realne przerobienie presty tak żeby proces finalizacji zamówienia był na jednej stronie czyli coś o co wszyscy proszą na forum "one page checkout". Mam taką propozycję, że jeżeli by się znalazł jakiś magik który wie jak to zrobić to można by przeprowadzić na forum zrzute na wykonanie tego typu pracy i byśmy wszyscy mieli oprogramowanie sklepu pozbawione tej chyba jedynej wady, która nie pozwala do końca się zachwycać prestą.


Pozdrawiam
Robert
Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: szymonek w Sierpień 20, 2009, 03:29:33 pm
Mam pytanko organizacyjne dotyczace prac nad polska wersja presty 1.2.1.

Czy jest jakas stala ekipa która pracuje nad wersja 1.2.1, a prace zmierzają w kierunku odpowiednika rewzji 118 presty 1.1.  Czy raczej jest to spontaniczne dorzucanie poprawek przez wiele nie powiazanych ze sobą osób? Pytam bo nie ukrywam, że z niecierpliwością czekam na finalną polską wersję oraz nie bardzo wiem jak sie włączyć w pomoc tzn. nie wiem czy jest jakiś schemat prac tak żeby nie robić czegoś nad czym pracuje już ktoś inny.

Mam również drugie pytanko jednocześnie propozycję. Czy myślicie, że było by realne przerobienie presty tak żeby proces finalizacji zamówienia był na jednej stronie czyli coś o co wszyscy proszą na forum "one page checkout". Mam taką propozycję, że jeżeli by się znalazł jakiś magik który wie jak to zrobić to można by przeprowadzić na forum zrzute na wykonanie tego typu pracy i byśmy wszyscy mieli oprogramowanie sklepu pozbawione tej chyba jedynej wady, która nie pozwala do końca się zachwycać prestą.


Pozdrawiam
Robert

co do tłumaczenia to z tego co widzę jest jakiś tam dział i niektórzy userzy mogą wrzucać swoje poprawki bezpośrednio do SVN. Inni, którzy chcą jakoś tam się przyczynić, jak coś przetłumaczą to zgłaszają to do administracji i oni to publikuą w SVN.

co do one page checkout to chętnie pomogę bo mam jakiś tam zarys na zrobienie tego i w kodzie myślę, że sobie jakoś też poradzę. Oczywiście nie chcę za to w ogóle pieniędzy jednynie chciałbym jakąś osobę do pomocy.
Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: netlider w Sierpień 20, 2009, 04:54:58 pm
co do one page checkout to chętnie pomogę bo mam jakiś tam zarys na zrobienie tego i w kodzie myślę, że sobie jakoś też poradzę. Oczywiście nie chcę za to w ogóle pieniędzy jednynie chciałbym jakąś osobę do pomocy.

Jeżeli może to być osoba ze słabiutką znajomością php i smarty to moge pomóc ale jak coś bardziej skomplikwanego programistycznie to niestety odpadam. Ale mam nadzieje że ta funkcjonalność powstanie w aktualnej polskiej wersji.

Pozdrawiam
Robert
Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: zefir w Sierpień 21, 2009, 12:02:57 pm
Witam,
zrobiłem paczkę, podsumowującą zmiany do wersji 1.2. Wprowadziłem też część poprawek i dodałem trochę tłumaczeń. Trzeba to teraz skonsolidować na svnie. Ta paczka działa z najnowszą rewizją 1291 oryginalnego prestashopa. Mam jednak pewien problem, część guidów się zmieniła w najnowszej wersji. Może mi ktoś powiedzieć jak znajdować właściwy żeby daną frazę przetłumaczyć? Ja nigdzie tego nie znalazłem.

Chciałem załączyć tu tłumacznia ale nie można już dodawać załączników.
Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: zefir w Sierpień 21, 2009, 05:47:33 pm
Witam, wrzuciłem dzisiaj do svn całą paczkę do wersji 1.2.1 rewizja 1291

Ciągle nie ma wszystkich tłumaczeń. Wygląda, że część guidów się zmieniła i spora część doszła nowych.

pozdrawiam
Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: nemo6 w Sierpień 23, 2009, 09:30:10 pm
Witam
w wersji 12_6 klient nie może się zarejestrować ,ponieważ wymagane jest podanie nazwy kraju,niestety w polu wyboru znajduje się tylko "-".W którym miejscu można dodać nazwy krajów?
Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: zefir w Sierpień 24, 2009, 03:36:11 pm
Nowe, uzupełnione tłumaczenie na dostępne na svnie. Jeszcze nie wszystko zrobione, ale już mniej jak więcej. Wszelkie komentarze mile widziane
Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: netlider w Sierpień 26, 2009, 03:22:39 pm
Witam, wrzuciłem dzisiaj do svn całą paczkę do wersji 1.2.1 rewizja 1291

Czy ta wersje mozna traktować jako stabilną? Na prestashop.com piszą że codznienne jest update svna i nie jest to wersja stabilna tylko robocza.

Biorąc pod uwagę czestotliwość pojawiania się paczek w download w porównaniu z rozwojem wersji 1.1 wnioskuję że chyba ekipa prestashop.pl jest na wakacjach :) Oby wrócili wypoczęci i mile nas zaskoczyli szybkim pojawieniem się oficjalnej polskiej wersji 1.2

Pozdrawiam
Robert
Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: zefir w Sierpień 26, 2009, 05:25:04 pm
Myślę, że można traktować jako stabilną, wszystkie zmiany jakie pojawiły się w trunku (przynajmniej to od wersji 1.2.1) to fixy błędów. Nie aktualizuje na bieżąco, ale jak widzę że coś jest oznaczone fix, to można to traktować poważnie.

Z tego co widzę na ich SVN dzisiaj pojawił się upgrade do wersji 1.2.2, więc myślę, że niedługo można się spodziewać następnej wersji stabilnej.
Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: netlider w Sierpień 27, 2009, 10:04:30 am
Ciekawe kiedy bedzie wersja stabilna wersji stabilnej :)
Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: jackb73 w Sierpień 27, 2009, 11:23:17 am
Witam,

Po sciagnieciu wersji z SVN mam komunikat "Do poprawnego działania skrypt wymaga JavaScript.".
Nigdy nie mialem problemow z JavaScript na moim komputerze.

System Ubuntu, Firefox - czy ktos wie o co chodzi?

Pozdrawiam
Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: jackb73 w Sierpień 27, 2009, 11:34:15 am
Na Windowsach instalator dziala, wiec jakis problem przy sprawdzaniu JavaScriptu wystepuje. Dodam, ze wersja oryginalna ciagnieta z prestashop.com nie ma tej wady.

Pozdrawiam
Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: zefir w Sierpień 27, 2009, 02:49:59 pm
A na pewno Twój katalog nazywa się install? Ja mam ten bład gdy np katalog nazywa się install-dev
Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: jackb73 w Sierpień 27, 2009, 02:58:48 pm
Tak - zreszta zadna tajemnica http://s2.telediagnostyka.com

Pozdrawiam
Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: lackytrol w Sierpień 27, 2009, 09:02:53 pm
Na Windowsach instalator dziala, wiec jakis problem przy sprawdzaniu JavaScriptu wystepuje. Dodam, ze wersja oryginalna ciagnieta z prestashop.com nie ma tej wady.

Pozdrawiam

U mnie na Windzie to samo, tak więc to nie wina systemu.
Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: zefir w Sierpień 28, 2009, 09:37:48 am
Zrobiłem świeży eksport z svna i u mnie na windzie działa.

P.S. W najnowszej wersji 1.2.2 został poprawiony instalator, który może/mógł ten problem powodować.
Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: zefir w Sierpień 28, 2009, 09:39:24 am
Aktualizacja do wersji 1.2.2  (rewizja 1302) już na svnie.
Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: lackytrol w Sierpień 28, 2009, 11:08:44 pm
Potwierdzam, była to wina instalatora z wersji 1.2.1
Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: zefir w Sierpień 30, 2009, 03:20:49 pm
Wrzuciłem aktualizacje tłumaczeń, na chwilę obecną to powinny być już wszystkie tłumaczenia. Na pewno znajdą się jakieś błędy więc w razie czego proszę o infomacje.
Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: mat w Sierpień 30, 2009, 07:00:25 pm
jak to zaktualizować?? już któryś raz próbuje się tego dowiedzieć... proszę o pomoc.
Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: mat w Sierpień 30, 2009, 07:02:08 pm
w wątku wyżej nie chodzi mi o aktualizację, mam wersję najnowszą ale Ciągle nie mogę mieć kompletnego języka Polskiego :/
Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: zefir w Wrzesień 01, 2009, 11:33:08 am
Aktualizacja generacji PDF już na SVNie. Zrobione na podstawie wersji 1.1 ale z aktualizacją generacji numerów stron jak w wersji 1.2. Ustawienia jakie powinny być dla PDFa, żeby działało to font Arial i kodowanie UTF-8. Działa dobrze i wyświetla polskie znaczki. Jakby by były problemy proszę dać znać.
Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: netlider w Wrzesień 01, 2009, 01:54:32 pm
Takie male pytanko. Bo w koncu sie przelamalem i zainstalowalem program do sciagania z svna. Czy te katalogi .svn sa potrzebne czy mozna je skasowac?
Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: zefir w Wrzesień 01, 2009, 03:10:43 pm
.svn służą do informowania SVN o zmianach i o tym ze dane pliki/katalogi sa w SVNie. Opcja Checkout służy do pobrania w celu późniejszej synchronizacji z SVNem. Najlepiej trzymać wersje SVNowa oddzielnie z produkcyjna. Jak chcesz czysta kopie produkcyjna użyj opcji Export. Żeby pobrać najnowsze zmiany z SVNa służy opcja SVN Update
Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: chinskimandaryn w Wrzesień 01, 2009, 04:32:28 pm
Zefir - rewelacja - podziwiam Twój duży wkład w wersję 1.2.

Dla tych którzy chcieli by przetestować nową PL1.2.x - to wersję spakowaną w zip można pobrac z  http://www.prestashop.pl/pliki.html#Beta - jest tam wersja 30.



Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: galganka w Wrzesień 04, 2009, 10:09:37 am
Witam!

Może jeszcze raz ja zadam to pytanie, bo jakoś nikt go nie widzi - jak dodać polski język - tylko język do najnowszej wersji? Lub, jeśli jest możliwość aktualizacji całego systemu, jak to zrobić, żeby nie utracić dotychczasowej pracy, ponieważ sklep stoi gotowy, ale bez polskiego języka. Będę wdzięczna za odpowiedź. Nie zapominajcie proszę, że nie tylko fachowcy tutaj siedzą.
Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: zefir w Wrzesień 04, 2009, 01:13:51 pm
Admin->Narzędzia->Tłumaczenia i odpowiednia opcja , kliknąć na odpowiednia flagę i się pojawią wszystkie frazy do tłumaczenia
Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: galganka w Wrzesień 04, 2009, 05:52:51 pm
Bardzo dziękuję za powalającą odpowiedź, ale trochę głupio siedzieć godzinami i przepisywać wszystko jeśli się nie zna dostatecznie języka, nie lepiej zaimportować gotowy plik? Przecież jest taka opcja w PA, tylko skąd wziąć gotowy plik zgodny z ostatnia wersją.
Sztuka nie polega na tym, żeby siedzieć samemu i przepisywać słowo  w słowo w PA, jak się nie zna dostatecznie języka angielskiego.

Kiedyś, gdy miałam pierwszy sklep na preście, po prostu ściagnęłam plik sql z językiem i zaimportowałam w pa, chciałabym podobnie teraz zrobić, potrzebny mi tylko ten plik.
Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: zefir w Wrzesień 05, 2009, 11:06:58 am
Nie wiem jak z tłumaczeniami w bazie. Ale tłumaczenia modułów/admina itp możesz mieć pobierając naszą wersję i kopiując pliki/katalogi pl
Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: maerik w Wrzesień 07, 2009, 09:36:15 pm
chetnie sie dolacze i poszukam bledow w najnowszej wersji
Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: mentorit w Wrzesień 15, 2009, 09:01:32 pm
W module "Moje listy życzeń" nie przetłumaczono "My WishList" 
oraz poniżej listy gdzie wpisuje sie maile do wysyłania "Moje listy życzeń" brak tłumaczenia "Required field"   w  rev.30
nie sprawdzałem najnowszej rewizji , jeśli już przetłumaczone , proszę skasować.

pozdrawiam
AS
Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: g4ever w Wrzesień 18, 2009, 08:34:26 pm
Czy juz ktoś zajmował się dostosowywaniem do polskich realiów faktury VAT??

We wcześniejszym wątku jeden z forumowiczów podał potrzebne zmiany w pliku pdf.php

Cytuj
Witam,

IMO pozostaje sprawa wyglądu faktury proforma. W tej chwili na fakturze mamy adres dostawy i dane kupującego. Koniecznie muszą być dane sprzedawcy potrzebne do dokonania przelewu jak nazwa firmy,  adres, nip, numer konta, może nazwa banku, termin płatności, Wystawił:, Odebrał:. Czy w ogóle część z tych rzeczy jest do zrobienia? Jaki plik trzeba edytować aby zmienić wygląd faktury? Może ktoś ma już zmienioną wersję i doda do projektu?

Akt.: Już się dowiedziałem, że trzeba zmodyfikować plik pdf.php znajdujący się w folderze classes.
Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: zefir w Wrzesień 20, 2009, 03:55:07 pm
Chciałbym zaznaczyć, że polskie prawo zabrania generowania faktur VAT elektronicznie, chyba że są spełnione określone warunki -> zgoda klienta na taką fakturę (musi być wyraźna), faktura musi być podpisana kwalifikowanym podpisem elektronicznym i jeszcze kilka innych. Dlatego generowanie faktur VAT w polskich realiach mija się z celem. Póki prawo się nie zmieni nie ma to sensu. Poza tym Prestashop nie jest programem księgowym, a faktura VAT jest dokumentem księgowym. Kto miałby wziąć odpowiedzialność za błędnie wygenerowaną fakturę? Faktura pojawia się zanim klient zapłaci. A jak się rozmyśli? To dla firmy wygenerowana faktura VAT oznacza, że musi ją rozliczyć z Urzędem Skarbowym. Faktury VAT to problem bardziej złożony niż tylko wygląd. Muszą się różnić przy różnych walutach -> musi na nich być aktualny przelicznik NBP. Problem jest z VATem przy zakupach z zagranicy. Inaczej się wtedy VAT rozlicza.

Pozdrawiam
Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: zefir w Wrzesień 20, 2009, 03:55:59 pm
Wersja 1.2.4 polskiej wersji Prestashop jest już na serwerze SVN.
Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: g4ever w Wrzesień 21, 2009, 04:52:31 pm
Ok co do faktur
a jak zmienić aby w miejscu "wysyłka do" na fakturze były dane sprzedajacego?
Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: memento08 w Wrzesień 24, 2009, 08:33:54 pm
Witam,
A ja mam zaś taki problem, że potrzebował bym wyświetlić jedynie cenę netto na stronie produktu, a w obecnej wersji jest jedynie możliwość wyświetlenia Netto i Brutto ale wtedy na stronie głównej robi się z tym bałagan... Proszę o pomoc....

Pozdrawiam :)
Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: Rfx w Wrzesień 25, 2009, 10:49:07 am
Witam wszystkich. Mam zamiar zainstalować Prestashop. Będzie to moja pierwsza instalacja i w związku z tym mam pytanie czy lepiej wziąć stabilną polską wersję 1.1.x czy obecną betę 1.2.x z SVN?
Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: zefir w Wrzesień 26, 2009, 02:08:29 pm
Witam wszystkich. Mam zamiar zainstalować Prestashop. Będzie to moja pierwsza instalacja i w związku z tym mam pytanie czy lepiej wziąć stabilną polską wersję 1.1.x czy obecną betę 1.2.x z SVN?


Obecną, jest w pełni działająca. Może nie ma wszystkich typowo polskich modułów. Ale to zawsze można dograć z wersji poprzedniej.
Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: zefir w Wrzesień 26, 2009, 02:10:31 pm
Witam,
A ja mam zaś taki problem, że potrzebował bym wyświetlić jedynie cenę netto na stronie produktu, a w obecnej wersji jest jedynie możliwość wyświetlenia Netto i Brutto ale wtedy na stronie głównej robi się z tym bałagan... Proszę o pomoc....

Pozdrawiam :)

Z tego co się orientuje to w opcjach produktów jest wybór jaką cenę pokazywać? Brutto, Netto, Netto i Brutto (Ustawienia->Produkty)
Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: memento08 w Wrzesień 27, 2009, 12:17:41 am
Z tego co się orientuje to w opcjach produktów jest wybór jaką cenę pokazywać? Brutto, Netto, Netto i Brutto (Ustawienia->Produkty)

Tak, ale w tym w opcji Netto i Brutto na stronie głównej w polecanych produktach robi się bałagan podczas wyświetlania 2 cen... i szukam rozwiązania jak by to zmienić na stronie głównej...
Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: zefir w Wrzesień 28, 2009, 06:39:00 pm
zmień plik tpl dla homefeatured. Możesz to ułożyć jak chcesz na stronie głównej.
Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: pluton w Październik 03, 2009, 07:30:23 pm
Moglibyscie dodac do /mails/pl/ pliki order_merchant_comment .txt i .html bo przy wysyłaniu emaila do klienta pojawia się błąd, że nie ma tych plików ??
Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: zefir w Październik 04, 2009, 04:33:08 pm
Moglibyscie dodac do /mails/pl/ pliki order_merchant_comment .txt i .html bo przy wysyłaniu emaila do klienta pojawia się błąd, że nie ma tych plików ??

Poprawione i na svnie...
Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: rakone w Październik 19, 2009, 12:33:23 pm
witajcie

prosze o udostepnienie albo o przeslanie na e-mail: rakkk@wp.pl waszej wyeksportowanej paczki jezyka polskiego... takiej w ktorej teraz najwiecej jest przetlumaczone :) albo linka skad moge takowa pobrac :)

sam mam jakas wersje nie do konca przetlumaczona, i klient czasem dostaje informacje w jezyku obcym, a ja mam menu po angielsku, itd... z gory dziekuje za pomoc :)
Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: Paweł Sokołowski w Październik 19, 2009, 06:28:31 pm
komunikaty bledow sa czesto w bezposrednio w plikach, nie sadze zeby to kiedykolwiek zostalo przetlumaczone ;)
Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: memento08 w Październik 24, 2009, 03:10:20 pm
Witam,

Tym razem poszukuję w jakim katalogu znajdują się opcje zmiany wyglądu (ceny netto i brutto) dla podkategorii i opcji "promocja". Szukałem już trochę ale nie znalazłem...
btw: jest gdzieś umieszczony szczegółowy opis skryptu?
(http://img245.imageshack.us/img245/9629/podkategoria.jpg)
Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: Paweł Sokołowski w Październik 24, 2009, 03:18:45 pm
plik product-list.tpl
Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: Paweł Sokołowski w Październik 24, 2009, 03:58:15 pm
opisz o jaka opcje promocja ci chodzi i co ma byc z tymi cenami

Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: memento08 w Październik 24, 2009, 04:17:14 pm
1. Blok promocji, gdyż w tłumaczeniu nie ma po polsku i chciałbym usunąć wyświetlanie ceny brutto i zostawić tylko netto.
(http://img21.imageshack.us/img21/8602/promocjaq.jpg)


2. Zmiana kolejności cen-  by główną ceną była cena netto.
(http://img44.imageshack.us/img44/4272/menuyw.jpg)
Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: Paweł Sokołowski w Październik 24, 2009, 05:03:35 pm
1  w modules / blockspecials zdaje sie

2 podalem poprzednio plik
Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: memento08 w Październik 24, 2009, 05:17:59 pm
1. niestety nie działa to...

2. ale wcześniej zmiana dotyczyła w podkategorii, a ta kolejna w szczegółowym opisie produktu
Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: smootny w Październik 28, 2009, 11:54:53 pm
Jak się ma ta wersja do wersji oficjalnej 1.2.5  - pytam o łatki i poprawki.. itd.
Ta wersja jest na bierząco aktualizowana do stanu aktualnego wersji oficjalnej ?
Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: Paweł Sokołowski w Październik 29, 2009, 12:16:57 am
nie jest - to co jest do pobrania z presta.pl to spolszcona wersja 122, obecna wersja to 125 - mozesz pobrac/zainstalowac 122 i uaktualnosc do 125 - to najlepsza metoda
Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: smootny w Październik 29, 2009, 09:39:51 pm
nie jest - to co jest do pobrania z presta.pl to spolszcona wersja 122, obecna wersja to 125 - mozesz pobrac/zainstalowac 122 i uaktualnosc do 125 - to najlepsza metoda

Jak zrozumiałem zainstalowac 1.22 w wersji polskiej a uaktualnić wersją angielską 1.25  ....
Czy to nienadpisze sklepu plikami "full english"  ??
Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: Paweł Sokołowski w Październik 29, 2009, 10:00:39 pm
Nie nadpisze o ile zaktualizujesz zgodnie z instrukcją, pliki jezykowe nie podlegają "nadpisaniu" tak samo jak jezyk w bazie ;)

Próbuj, jak nie spróbujesz to sie nie nauczysz :)
Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: smootny w Październik 29, 2009, 10:27:47 pm
Nie nadpisze o ile zaktualizujesz zgodnie z instrukcją, pliki jezykowe nie podlegają "nadpisaniu" tak samo jak jezyk w bazie ;)

Próbuj, jak nie spróbujesz to sie nie nauczysz :)

Prawidłowy update to nadpisanie wszystkich plików na serwerze i wybranie opcji upgrade/update ?
Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: Paweł Sokołowski w Październik 30, 2009, 12:58:42 am
Prawidłowy upgrade to taki po ktorym twoj sklep nie skona, zazwyczaj jest to rownoznaczne z upgrade wg zaleceń. Tak czy inaczej jak masz wazne dane lepiej 3 razy zrobic backup ftp i mySQL.

Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: smootny w Październik 31, 2009, 05:55:23 pm
Prawidłowy upgrade to taki po ktorym twoj sklep nie skona, zazwyczaj jest to rownoznaczne z upgrade wg zaleceń. Tak czy inaczej jak masz wazne dane lepiej 3 razy zrobic backup ftp i mySQL.

Mógłbym cię poprosić o krótką instrukcję takiego prawidłowego upgrade'u ?
Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: Paweł Sokołowski w Październik 31, 2009, 06:26:54 pm
http://www.prestashop.com/wiki/Installing_And_Updating_PrestaShop_Software/#Update_PrestaShop

a jak sobie nie radzisz z angielskim to korzystaj z automatów

http://translate.google.pl/translate?prev=hp&hl=pl&js=y&u=http%3A%2F%2Fwww.prestashop.com%2Fwiki%2FInstalling_And_Updating_PrestaShop_Software%2F%23Update_PrestaShop&sl=en&tl=pl&history_state0=
Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: fizyk w Listopad 06, 2009, 03:08:47 pm
głupie pytanie: czy trwają jakieś prace nad tłumaczeniem aktualnej wersji presty (1.2.5) ?
Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: gismo w Listopad 14, 2009, 04:41:38 pm
mam już na serwerze wersję angielską i chciałbym to przerobić na polską, co zrobić żeby nie stracić kategorii, i produktów? Da się jakoś to zrobić? Czy trzeba od nowa wgrywać wszystko?

Proszę o pomoc...
Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: Paweł Sokołowski w Grudzień 11, 2009, 07:00:51 pm
jasne ze sie da ;) kwestia przetlumaczenia front i back endu - poszukaj w sieci tlumaczen do 125 ;)
Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: Milano w Styczeń 18, 2010, 01:11:23 pm
Mógłby jakiś dobry człowiek wrzucić na forum pełne tłumaczenie do ver. 1.2.5? Od premiery tej wersji minęło prawie 3 miesiące a w dziale Download ciągle widnieje wersja PL 1.2.3.
Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: chinskimandaryn w Luty 02, 2010, 04:44:35 pm
Najlepiej dopracowaną wersją jest PrestashopPL_beta118.zip
pracowało na nią i testowało najwięcej osób.

----

Najnowszą wersję można pobrać zawsze z repozytorium SVN:
http://www.prestashop.pl/pliki.html#SVN
http://opensvn.csie.org/PrestashopPL12/

Każdy może przyłączyć się do projektu, wspierając go swoją pracą.
Wersja będzie tak dobra, na ile sam ją poprawisz,
dlatego zamiast narzekać, że nie ma nowej wersje, sam weź
inicjatywę w swoje ręce i przyłącz się do pracy.

Chęć taką można złożyć na: http://www.prestashop.pl/pliki.html
za pomocą formularza, dzięki czemu otrzymasz dostęp do zapisu w SVN.
Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: marek_xx w Luty 05, 2010, 05:20:39 am
Nie mogę połączyć się z serwerem SVN -
Command: Checkout from http://opensvn.csie.org/PrestashopPL12, revision HEAD, Fully recursive, Externals included 
Error: OPTIONS of 'http://opensvn.csie.org/PrestashopPL12': could not connect to   
Error: server (http://opensvn.csie.org) 
Finished!:   
 :'(
Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: chinskimandaryn w Luty 05, 2010, 10:33:10 am
Prawda, jest awaria serwera.
Serwer od nas niezależny, zobaczymy kiedy naprawią.
Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: marek_xx w Luty 05, 2010, 10:41:01 am
Ok dzięki, myślałem że to coś u mnie. ;)
Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: phoenix w Luty 08, 2010, 09:52:02 am
Najlepiej dopracowaną wersją jest PrestashopPL_beta118.zip
pracowało na nią i testowało najwięcej osób.

----

Najnowszą wersję można pobrać zawsze z repozytorium SVN:
http://www.prestashop.pl/pliki.html#SVN
http://opensvn.csie.org/PrestashopPL12/

Każdy może przyłączyć się do projektu, wspierając go swoją pracą.
Wersja będzie tak dobra, na ile sam ją poprawisz,
dlatego zamiast narzekać, że nie ma nowej wersje, sam weź
inicjatywę w swoje ręce i przyłącz się do pracy.

Chęć taką można złożyć na: http://www.prestashop.pl/pliki.html
za pomocą formularza, dzięki czemu otrzymasz dostęp do zapisu w SVN.

Witam,
czy mógłby ktoś udzielić mi odpowiedzi dlaczego wersja 1.1.8 nie jest dalej modyfikowana, skoro jak wynika z wypowiedzi chinskimandaryn, była najlepiej dopracowaną?
Czy zmiany w kodzie wersji 1.2 są tak duże, że upgrede z wersji 1.1.8 nie daje się zrobić i wszystko się kaszani ?
pozdrawiam
Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: havoc w Luty 22, 2010, 08:31:17 am
Najlepiej dopracowaną wersją jest PrestashopPL_beta118.zip
pracowało na nią i testowało najwięcej osób.

----

Najnowszą wersję można pobrać zawsze z repozytorium SVN:
http://www.prestashop.pl/pliki.html#SVN
http://opensvn.csie.org/PrestashopPL12/

Każdy może przyłączyć się do projektu, wspierając go swoją pracą.
Wersja będzie tak dobra, na ile sam ją poprawisz,
dlatego zamiast narzekać, że nie ma nowej wersje, sam weź
inicjatywę w swoje ręce i przyłącz się do pracy.

Chęć taką można złożyć na: http://www.prestashop.pl/pliki.html
za pomocą formularza, dzięki czemu otrzymasz dostęp do zapisu w SVN.

Witam Panowie i Panie....

Mam prośbę czy może ktoś z was wrzucić najnowszą polska wersję prestashop na jakiś serwer który aktualnie działa.
Zainstalowałem sobie wersję angielskojęzyczną ale jak każdy z nas wole poruszać się po wersji Polskojęzycznej.
Będę wdzięczny za pomoc w tej sprawie.

Pozdrawiam wszystkich........
Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: west w Luty 28, 2010, 03:59:02 pm
Juz wszystko działa. sorki za problemy z aktualizacją
Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: west w Marzec 05, 2010, 03:23:00 pm
Panowie zamykam wątek. Za chwilę wersja 1.3.0.2 na forum. Wersja 1.2. jest delikatnie mówiąc leciwa :)
Tytuł: Odp: Projekt: Pełna wersja polska 1.2x - PrestaShopPL
Wiadomość wysłana przez: chinskimandaryn w Maj 28, 2010, 05:56:22 pm
Tak przenosimy się na 1.3:
http://prestashopforum.pl/index.php?topic=2429.0