Polskie wsparcie PrestaShop

PrestaShop => PrestaShop 1.6 => Wątek zaczęty przez: peentech w Październik 10, 2016, 10:49:19 pm

Tytuł: Spolszczenie New order w mailu do obsługi sklepu i nie tylko
Wiadomość wysłana przez: peentech w Październik 10, 2016, 10:49:19 pm

Który plik/tekst/tłumaczenie odpowiada za to, że jak klient złoży zamówienie to otrzymuję maila z tematem "[Nazwa sklepu] New order:" zamiast np. "Nowe zamówienie". W 1.4.x sobie z tym jakoś poradziłem, w 1.5 olałem, a w 1.6 mnie już wkurza. Ponadto w rzeczonym mailu między imieniem, a nazwiskiem nie ma spacji i wychodzi: "Zostało złożone nowe zamówienie w PeenTech przez następującego klienta: JanKowalski". No i te inne zbędne pierdoły jak: "Pakowanie prezentowe", "Całkowity zapłacony podatek", a w finale "WIADOMOŚĆ OD KLIENTA" i jest "No message" zamiast np. "brak"

Tytuł: Odp: Spolszczenie New order w mailu do obsługi sklepu i nie tylko
Wiadomość wysłana przez: west w Październik 10, 2016, 11:52:36 pm

plik lang.php w katalogu mails

Tytuł: Odp: Spolszczenie New order w mailu do obsługi sklepu i nie tylko
Wiadomość wysłana przez: peentech w Październik 11, 2016, 08:09:47 am

w katalogu /themes/default-bootstrap/mails/pl czy też w katalogu /mails/pl? W tym pierwszym nie ma wpisu New Order natomiast jest w tym drugim. Nie wiem też gdzie poprawić aby imię nie sklejało się z nazwiskiem.

Tytuł: Odp: Spolszczenie New order w mailu do obsługi sklepu i nie tylko
Wiadomość wysłana przez: west w Październik 11, 2016, 01:25:25 pm

tematy określasz w mails natomiast fajnie jak te dwa katalogi zawierają te same pliki co do zawartości
natomiast szablony poprawiasz w plikach html bądź txt - zależy z jakich korzystasz

Tytuł: Odp: Spolszczenie New order w mailu do obsługi sklepu i nie tylko
Wiadomość wysłana przez: peentech w Październik 11, 2016, 08:40:31 pm

Dzięki. Zaprowadziłem trochę porządku, ale nie wiem który plik odpowiada za wysyłanie do mnie maila o złożeniu zamówienia przez klienta - ten, który przed poprawkami miał w tytule New order i w którym imię skleja się z nazwiskiem.

Tytuł: Odp: Spolszczenie New order w mailu do obsługi sklepu i nie tylko
Wiadomość wysłana przez: west w Październik 11, 2016, 09:11:49 pm

sprawdź w module mailalerts pliki mailii

Tytuł: Odp: Spolszczenie New order w mailu do obsługi sklepu i nie tylko
Wiadomość wysłana przez: peentech w Październik 11, 2016, 09:44:34 pm

Dzięki! Pomogło... zapomniałem gdzie to zmieniałem w 1.4.... jeszcze tylko gdzie zmienić Wiadomość klienta: No message na np. brak wiadomości?