zobacz jak wygladaja pliki tego modulu, czy nie ma tam jakiegos override. jezeli cokolwiek bylo wrzucane do ./override to w katalogu ./cache wywal plik class_index.php i sprawdz wtedy. jezeli modul nie ma osobnych kontrolerow to musisz przeanalizowac pliki i zobaczyc czy ktores z funkcji nie zastepuja standardowych, na zasadzie override.
prostsze rozwiazanie: odisntaluj ten modul.