Aby sie przekonac w czym problem mozesz tez przetestowac sklep na swojej lokalnej bazie danych wlaczajac traces w ten sposob
http://dev.mysql.com/doc/refman/5.0/en/making-trace-files.htmlWowczas bedziesz mogl sledzic wszystkie zapytania sql jakie sa wysylane do bazy ze sklepu i znajdziesz sqla ktory dodaje wiersz do produktow i co z nim nie tak.
Sprawdzilem CHANGELOG wersji 1.3.1 i zauwazylem ze bylo kilka poprawek po wersji 1.2.2 odnosnie produktow:
Classes : Fixed bug #2988 - Added several methods in order to better clean the DB while deleting a product
BO : fixed bug duplicating product with image (#2862)
Classes : fixed bug while duplicating product without tags (#2860). Thanks to Victor Berchet !
Zglosilem ten problem tez na forum prestashop.com
Ludzie tam sie podlaczaja co maja problem z duplikowaniem produktow w wesji 1.3.1 jednak to jest zupelnie inny problem. Oni maja za stara wesje bazy danych < Mysql5.0. W twoim przypadku ten problem nie powinien sie pojawic bo home.pl uzywa bazy 5.0.90
Napisz czy testowales 1.3.1 i jake sa rezultaty.