plik masz w module ./modules/themeconfiguratow/view..... albo w odpowiedniku w katalgou themes twojej skorki.
ale tak czy tak, za wiele nie zdzialsz...
co zastaniesz? cos na zasadzie:
{foreach obraski as obrazek}
wysweitl obrazek
{/foreach}
czyli jedna petka wysweitlajaca wszystkie obrazki.... ciezko ci bedzie "rozpoznac" ktore to ktore... mozna by sie pobawic w dodatkowa petle i++ i np. przed 3 wstawic tekst, ale zbedne zamieszanie.
wyrzuc obrazki kategorii z konfiguratora, poszukaj modulu wyswietlajacego tego typu obrazki (jest tego kupa, w wiekszosci darmowych) i tyle... wtedy w tym module bedziesz mogl sobie wrzucic title dla tego calego bloku.