dodaj do nagłówka h4 większy line-height ... (aby tekst znajdował się na środku nagłówka - belki).
Poleciłbym również zmianę, zmniejszenie liczby kolumn wyświetlanych w polecanych produktów: z 4 na 3. W ten sposób każdy z bloków, w którym wyświetlane są produkty będzie miał więcej przestrzeni i będzie bardziej czytelny (+ ewentualne dostosowanie barwy zielonych przycisków -> podobnie jak przycisk 'szukaj' w headerze).