wdrożenia PrestaShop Powiększenie zdjęć moduł

Projekt: Pełna wersja polska 1.1x - PrestaShopPL

  • 255 Odpowiedzi
  • 106475 Wyświetleń

0 użytkowników i 15 Gości przegląda ten wątek.

*

Offline chinskimandaryn

  • Mieszkaniec
  • *****
  • 339
  • 0
  • Płeć: Mężczyzna
    • www.chinskimandaryn.pl
Odp: Projekt: Pełna wersja polska - PrestaShopPL
« Odpowiedź #105 dnia: Luty 13, 2009, 09:36:25 pm »
Moje pokwitowania - korekty kreytowe
.../order-slip.php

Nie wiem o co w tym chodzi ale ja bym dał "korekty płatności" (no i błąd, literówka była)



« Ostatnia zmiana: Luty 14, 2009, 08:56:26 am wysłana przez chinskimandaryn »

*

Offline chinskimandaryn

  • Mieszkaniec
  • *****
  • 339
  • 0
  • Płeć: Mężczyzna
    • www.chinskimandaryn.pl
Odp: Projekt: Pełna wersja polska - PrestaShopPL
« Odpowiedź #106 dnia: Luty 13, 2009, 09:59:55 pm »
Dodatkowo zamiast "Mój kurier" -> "Kurier"

*

Offline chinskimandaryn

  • Mieszkaniec
  • *****
  • 339
  • 0
  • Płeć: Mężczyzna
    • www.chinskimandaryn.pl
Odp: Projekt: Pełna wersja polska - PrestaShopPL
« Odpowiedź #107 dnia: Luty 13, 2009, 10:52:28 pm »

1) Usunąć: vouchers
2) Zaktualizuj dane, jeśli się zmieniły
3) Zamiast "Płeć" ... ładniej "Tytuł"
4) Zasubskrybuj nasz biuletyn informacyjny rozsyłany e-mailem
6) Nowe hasło / Potwierdź hasło
7) Data urodzin
8 ) Literówka "Strony"
9) Aktualnie brak
10) W koszyku 1 produkt na kwotę: 222 zł

*

Offline christo123

  • Stały użytkownik
  • ***
  • 65
  • 1
Odp: Projekt: Pełna wersja polska - PrestaShopPL
« Odpowiedź #108 dnia: Luty 14, 2009, 04:21:43 am »
Cytuj
Proponuję korekty tłumaczeń
1) Zgadzam się i akceptuję warunki Regulaminu.
2) O co chodzi z tym "opakowaniem ekologicznym"?
3) Odbiór osobisty
4) Dostawa następnego dnia
5) Do prezentu możesz dołączyć list z wiadomością od Ciebie

Opakowanie ekologiczne to dodatkowa funkcjonalność. Jeśli ustawione masz w sklepie możliwość opakowań ekologicznych (najczęściej wiąże się to z dodatkową płatnością bądź gorszej jakości opakowaniem). I właśnie pod "2" klient wybiera czy chce takie opakowanie czy nie chce. Oczywiście wyór ten jest możliwy gdy włączymy taką możliwość.

Cytuj
1) Usunąć: vouchers
2) Zaktualizuj dane, jeśli się zmieniły
3) Zamiast "Płeć" ... ładniej "Tytuł"
4) Zasubskrybuj nasz biuletyn informacyjny rozsyłany e-mailem
6) Nowe hasło / Potwierdź hasło
7) Data urodzin
8 ) Literówka "Strony"
9) Aktualnie brak
10) W koszyku 1 produkt na kwotę: 222 zł

10 można przerobić na:
Ilość produktów w koszyku: xx, na łączną kwotę: yyy

Dzięki temu ominiemy kłopotliwą sprawę z 1 produkt, 2 produkty, 5 produktów.

*

Offline qrczak

  • Tubylec
  • ****
  • 186
  • 1
  • Jello Biafra
  • Status: Właściciel
Odp: Projekt: Pełna wersja polska - PrestaShopPL
« Odpowiedź #109 dnia: Luty 14, 2009, 04:39:49 pm »
10 można przerobić na:
Ilość produktów w koszyku: xx, na łączną kwotę: yyy
Dzięki temu ominiemy kłopotliwą sprawę z 1 produkt, 2 produkty, 5 produktów.
Piękne w swojej prostocie - i tak właśnie zrobię. :-)
Dzięki

*

Offline mmdo

  • Bajkowyraj.pl - Księgarnia internetowa
  • Użytkownik
  • **
  • 44
  • 0
  • Płeć: Mężczyzna
    • Bajkowyraj.pl - Księgarnia internetowa
Odp: Projekt: Pełna wersja polska - PrestaShopPL
« Odpowiedź #110 dnia: Luty 15, 2009, 09:09:46 pm »
Mam prośbę co do komentarzy przy poprawie kodu - przydały by się. Dzięki.
www.bajkowyraj.pl - Księgarnia internetowa

*

Offline chinskimandaryn

  • Mieszkaniec
  • *****
  • 339
  • 0
  • Płeć: Mężczyzna
    • www.chinskimandaryn.pl
Odp: Projekt: Pełna wersja polska - PrestaShopPL
« Odpowiedź #111 dnia: Luty 16, 2009, 10:13:08 am »
Mam prośbę co do komentarzy przy poprawie kodu - przydały by się. Dzięki.

W którym miejscu, i gdzie konkretnie to jest?
Tzn. co teraz się wyświetla?

*

Offline qrczak

  • Tubylec
  • ****
  • 186
  • 1
  • Jello Biafra
  • Status: Właściciel
Odp: Projekt: Pełna wersja polska - PrestaShopPL
« Odpowiedź #112 dnia: Luty 16, 2009, 10:29:53 am »
W którym miejscu, i gdzie konkretnie to jest?
Tzn. co teraz się wyświetla?
mmdo chodzi chyba ogólnie, żeby wstawiać komentarze przy miejscach gdzie się poprawia kod.

*

Offline chinskimandaryn

  • Mieszkaniec
  • *****
  • 339
  • 0
  • Płeć: Mężczyzna
    • www.chinskimandaryn.pl
Odp: Projekt: Pełna wersja polska - PrestaShopPL
« Odpowiedź #113 dnia: Luty 16, 2009, 10:37:45 am »
mmdo chodzi chyba ogólnie, żeby wstawiać komentarze przy miejscach gdzie się poprawia kod.

Jeśli tak to najlepiej sprawdzać komentarze

1) Bezpośrednio z SVN: http://www.prestashop.pl/pliki.html#SVN
za pomocą TortoiseSVN ( http://tortoisesvn.tigris.org/ ):

W ten sposób można prześledzić, jakie zmiany dodatki zostały zaimplementowane i co poprawiono

2) Lub ostatecznie dla tych co nie chcą używać SVN przez www na: http://opensvn.csie.org/viewcvs.cgi/?root=PrestashopPL
« Ostatnia zmiana: Luty 16, 2009, 03:03:34 pm wysłana przez chinskimandaryn »

*

Offline netlider

  • Stały użytkownik
  • ***
  • 62
  • 0
Odp: Projekt: Pełna wersja polska - PrestaShopPL
« Odpowiedź #114 dnia: Luty 16, 2009, 12:16:38 pm »
Witam.

Tak na wstepie wielkie dzieki za to co robicie :)
Od siebie dodam że sortowanie produktów jest odwrotnie tzn. po kliknieniu najpierw tańsze sortuje od najdroższych i odwrotnie.

Pozdrawiam i jak się bardziej rozeznam to postaram sie dorzucić cos od siebie.
Robert

*

Offline chinskimandaryn

  • Mieszkaniec
  • *****
  • 339
  • 0
  • Płeć: Mężczyzna
    • www.chinskimandaryn.pl
Odp: Projekt: Pełna wersja polska - PrestaShopPL
« Odpowiedź #115 dnia: Luty 16, 2009, 02:34:11 pm »
Od siebie dodam że sortowanie produktów jest odwrotnie tzn. po kliknieniu najpierw tańsze sortuje od najdroższych i odwrotnie.

Czyli tłumaczenie byłoby odwrotne?

PS
Prośba o bardziej szczegółowe zgłaszanie błędów, tak abyśmy mogli sprawdzić w których miejscach to jest i o ile tylko konieczne do lepszego zobrazowania ze zrzutami ekranu ( http://prestashopforum.pl/index.php?topic=371.msg1544#msg1544 )

*

Offline mmdo

  • Bajkowyraj.pl - Księgarnia internetowa
  • Użytkownik
  • **
  • 44
  • 0
  • Płeć: Mężczyzna
    • Bajkowyraj.pl - Księgarnia internetowa
Odp: Projekt: Pełna wersja polska - PrestaShopPL
« Odpowiedź #116 dnia: Luty 16, 2009, 03:17:34 pm »
mmdo chodzi chyba ogólnie, żeby wstawiać komentarze przy miejscach gdzie się poprawia kod.

dokładnie... o to mi chodziło.
www.bajkowyraj.pl - Księgarnia internetowa

*

Offline netlider

  • Stały użytkownik
  • ***
  • 62
  • 0
Odp: Projekt: Pełna wersja polska - PrestaShopPL
« Odpowiedź #117 dnia: Luty 16, 2009, 04:46:53 pm »
Czyli tłumaczenie byłoby odwrotne?

W sumie tłumacznie było poprawnie zrobione, teraz mi sie przypomnialo ze w samej prescie jest blad ze zlym nazwaniem sortowania. Tak czy inaczej trzeba zamienic miejscami mniejsze z wiekszym.

Pozdrawiam
Robert

*

Offline qrczak

  • Tubylec
  • ****
  • 186
  • 1
  • Jello Biafra
  • Status: Właściciel
Odp: Projekt: Pełna wersja polska - PrestaShopPL
« Odpowiedź #118 dnia: Luty 16, 2009, 10:37:42 pm »
Od siebie dodam że sortowanie produktów jest odwrotnie tzn. po kliknieniu najpierw tańsze sortuje od najdroższych i odwrotnie.
A jakiej wersji używasz? Teraz sprawdzałem i sortuje prawidłowo. Możesz podrzucić jakiś screenshot?

*

Offline mmdo

  • Bajkowyraj.pl - Księgarnia internetowa
  • Użytkownik
  • **
  • 44
  • 0
  • Płeć: Mężczyzna
    • Bajkowyraj.pl - Księgarnia internetowa
Odp: Projekt: Pełna wersja polska - PrestaShopPL
« Odpowiedź #119 dnia: Luty 16, 2009, 11:05:14 pm »
Witam.

Tak na wstepie wielkie dzieki za to co robicie :)

Dołączam się świetna robota,

nie wiem możne mi sie wydaję ale presta charakteryzowała się szybkością wczytywania na stronę, teraz coś to kuleje, bo dość "długo" trzeba czekać, może w tym kierunku by sie jeszcze zastanowić.
www.bajkowyraj.pl - Księgarnia internetowa